Marcelo’nun arkadaşı ve muhabir Tomasz Ćwiąkała ile perde arkasından anlık bir bakış

By
Updated: June 12, 2017

Bugün Marcelo’nun yakın arkadaşı olan Polonyalı gazeteci Tomasz Ćwiąkała, Marcelo ile yaptığı röportajı ve İstanbulda yaşadıklarını sizlere, Beşiktaş international özel haberi olarak, aktarıyoruz.

Bir kaç gün önce Beşiktaş ailesi, futbolcular ve tarftarı ile birlikte boğazın hemen yanında olan Vodafone Park’da şampiyonluk kutlaması yaptılar. Sizlere bu kutlamaların perde arkasını ve brezilyalı savunma oyuncusu Marcelonun karakartalla verdiği katkıyı konuşacağız.

30 Ocak 2016, saat 15:30 – Hannover 96 Bayer Leverkusen’e karşı 3:0 mağlup oldu. Thomas Schaafın üst üste kaybettiği beşinci lıg maçıdır. Hannover lige son sıraya demir atmış durumundadır. Marcelo maçta 90 dakika forma terletmişti.

30 Ocak 2016, gece vakti – Brazilyalı oyunucu İstanbula ayak basıyor. Yanında sadece küçük bır el bagajı var. Hannovere geri dönmüyor. Ertesi sabah sözleşme imzalıyor ve yeni inşa edilmiş olan Beşiktaş stadında poz veriyor. Başta kiralık olarak, sezon sonundada yaklaşık 2m € bonservis karşılığında sözleşme imzalıyor. Aklından geçen düşünce ise, muhtemelen bunun son ciddi sözleşmesi olacağı, yahut en azından CV’sinde son ciddiye alınabilecek Avrupa kulübü olacağı yönündedir. – “Bir telefon geldı bende uçağa bindim. Düşünebilmek için fırsatım bile olmadı.“

4 Haziran 2017 – Marcelo Türkiyede ikinci şampiyonluğunu kutluyor. Şampiyonlar Ligi ve UEFA Avrupa Ligi maçlarında yer aldı. Beşiktaş Başkanının masasında Olympıque Lyon’un sunmuş olduğu teklif var. Transfer gerçekleşirse, Beşiktaşa tarihinde en fazla para kazandırmış futbolcularından biri olacak. Ve bunu 30 yaşına girmiş savunmacı olarak başarıcak.

Istanbulun Asya kıtasındayız. Buyaka AVM. Marcelo fark edilmemesi için, şapka ve güneş gözlüğün arkasına saklanıyor. Konuşabilmek için sakin bir mekanın en arka sıradakı masaya oturmamız gerekiyor. Yinede çevredeki tüm gözler bizim masaya çevirilmiş durumunda. Marcelo hesabı isteyince – etraftaki masalardaki insanların sandaliyelerinden kalktığını duyuyabiliyorsun. Mekanı terketmeye kalktığınıda, insanlar fotoraf çektirmek için sıraya diziliyor.
„Ben Fenerliyim ama sana saygı duyuyorum.“ – „Efsanesin!“
Bazen fıziksel olarak takım arkdaşına benzediği için, insanlar kendisini Atiba Hutchinson ile karıştırıyorlar. Ama genel olarak Marcelonun ismi İstanbulda kendisine tüm kapıları açmaya yetiyor. Beşiktaşlılar tarafından çok sevildiği için, Galatasaray ve Fenerbahçe taraftarlarından saygı gördüğü için. Marcelo daima sahada saygılı davrandığı va aptalca olaylara karışmadığı için, aynı saygıyı da saha dışında görüyor. Türkiye liginde devamlı büyük olaylar yaşanıyor. Son örnek olarak da Dusko Tosicin ve Robin Van Persienin saha içindeki yaşanmış olaylar, sosyal medya hesablarına kadar taşmıştı.

„Bu delilik ne zaman başladı?“ diye sordum, Buyaka AVM’den daha sakin olan Çekmeköye yolculuk ederken
„İlk günden, İstanbula ayak bastığım andan itibaren.“ olaraka cevabladı Marcelo.

O andan itibaren Marcelo neredeyse tüm maçlarda görev aldı. Bu sezonda – 45 maç: 32 lig maçı, 6 ŞL maçı, 4 Avrupa Lig maçı, 2 kupa macı, bir tanede Süper Kupa maçı. WhoScored’un verilerine göre sezonun en iyi 11’de yer alıyor. Kendisi için dönüş noktası mı? Geçen sezonun 33. haftasında 3-1 galibiyetle sonuçlanan Osmanlıspor maçı. Marcelo’nun attığı iki gol Beşiktaşa şampiyonluğu getirmişti. O andan itibaren Marcelo taraftartlardan çılgınca ilgi görüyor. Muhtemelen Beşiktaşta daha popüler olan tek futbolcu Ricardo Quaresmadır. Ondan biraz daha az popüler olanda…Marcelo’nun ailesi.

Vodafone Park’da Beşiktaş müzesi. Müzeye, Breyılzalının eşi Tatiana ile giriş yapıyoruz. „Merhaba, giriş ücretsiz.“ – Kulübün ürün dükkanı sadece on metre ilerde. Taraftar Tatianayı görünce fotoğraf çekitirmek istiyor. Uzun bir zaman fotoğraf çektirmekle meşgulüz.
„İyi ki çoçukları getirmemişiz“ – diyor bana dönere. Tati tüm Beşiktaş maçlarına 7 yaşındaki Diogo ve 4 yaşındaki Daniel ile geliyor. Bir maç esnasında, Tati kendi İnstagram profiline Diogonun kartal pençesi yaparak Beşiktaş ve Türk milli marşını söylediği bir video yüklüyor. Diogo durumun farkına varmadan, takımın maskot komuna geliyor. Babası kadar populer olmasada, kendisine modelik teklifleri geliyor – hatta bazı taraftarlar çoçuklara fan hesabları açıyor.

(…)

„Gornik Zabrze’den Michal Pazdanı hatırlıyormusun? Bekle sana bir fotoraf göstereyim.“
„Evet, hatırlıyorum.“
„Beşiktaş kendisine teklifte bulunmuştu ama Legia redd etti. Eşi de Türkiyeye gelmeye sıcak bakmadı.“
„Geri dönünce ona burası nasıl bir yer olduğunu anlat. Ben burda herşeye sahibim. Kupalar için yarışan büyük bir kulüp, nazik insanlar, harika kulüp tesisleri. Tek sorun mu? Trafik. Ama boğazın altından geçen tünel açıldığından beri trafiktede iyileşme var. Türkiye benim için Brezilyaya benziyor.“

(…)

Beşiktaşın kutlamaları cumartesi sabahından başlıyor. Ramazandan dolayı TFF maçı bir gün öne çekiyor. Oyuncular önce kulübün tesislerinde buluşuyor, ordan hep beraber boğazı geçip kutlamar için gemiye biniyorlar. Binlerce taraftarla dolu tekneler eşliğinde deniz turuna çıkılıyor. Her yer siyah ve beyaza bürünmüş durumunda.
„Bak, nasıl görünüyor! Kendimi sanki bir bilgisayar oyunun içindeymiş gibi hisediyorum.“ – Marcelonun takım arkadaşlarından biri İnstagramda fotoraflar göstererek, bana diyor.


Kutlamaların başında Ricardo Quaresma yer alıyor. Etrafında onbinlerce taraftar toplanmış, ellerindede sayamadığım kadar meşaleler ve aklınıza getirebildiğiniz her türden fışekler var. Maçın başlamasına sadece 2 ile 3 saat kala, hava yanarcasına sıcak ve meşalelerden gelen duman burnunuzu yakıyıor, ama futbolcular hala Beşiktaş marşlarına devam ediyor. Kutlamalar son bulmak bilmiyor.
Beşiktaş maça yedek ağırlıklı bir kadro ile çıkmasına rağmen. Osmanlıspor zorlanmadan 4-0 ile geçiyor.

 

(…)

Marcelo ise bu maçta kadroda yer almıyor. Bir hafta önce oynanan Gaziantepspor maçında şampiyonluğu garantiledikleri için, kendisi ayak bileğinden küçük bir ameliyat olmaya karar verdi. Fakat ülkesine geri döndüğünde tatili olmayacak. Çok deneyimli bir iş adamının yoğun programı gibi yoğun toplantı trafiği yaşayacak. Wisla Cracow’un bir başka eski oyuncusu Cleber ve avukat arkadaşı ile beraber bir kaç ay önce Sao Jao da Boa Vista da Fc Hinnes adında bir takım kurdular. Bu süre boyunca Marcelo işletme kurslarına katılıp aralarda da yurtdışına, kulübün geleceği hakkında konuşmak için uçtu. Fc Hinnes en alttan başlayacak.Öncelikle, Arra-Azul adında bir papağanı  takımın maskotu olarak kullanmayı konuşmak için yüzlerce kilometre uzağa gitmek gerekiyor.

-“Gerçekten de kendi başınıza bu tür ayrıntılarla uğraşmak zorunda mısınız? “
– “Evet. Zamanım varsa, mümkün olduğunca yapmak istiyorum. ”
– “Böyle bir bütün kulübe niye ihtiyacın var?”
– “Kariyerim bittiğinde bir planımın olması için“
– “Ama üstünden hiçbir şey kazanamazsın.”
– “Neden olmasın? Dostum, burası Brezilya. Her köşede futbolcunuz var. Onları Avrupa’ya hazır hale getirmek için onları seçmek ve eğitmek yeterlidir. Köprülerimi yakmadım. Dries Mertens Brezilya’da tatilimi benimle geçirdi ve Mariusz Pawelek, şampiyonayı kazandığım için beni tebrik eden bir video gönderdi. Birçoğunu Wisla, PSV ve Hannover’de bıraktım. Gelecekte onlarla bazı işbirlikleri yapmak istiyorum. ”
– “Önce yoğun yatırım yapmanız gerekecek.”
– “Yaklaşık dört yıl önce geleceğe yönelik bir plan hazırladım. Ferrari ya da Lamborghini’de para kaybetmedim ve ev kirası için 20 bin dolar ödemiyorum. Böyle lükslere ihtiyacım yok. Sakin olup, herşeyle baş edeceğim. ”

***English***

Tüm parçalar  Tomasz Ćwiąkała’ın blog’undan geliyor. Onu Twitter’da ve Facebook’ta takip edebilirsiniz.

Emre Hasturk
Follow Me

Emre Hasturk

Author at Beşiktaş International
Özel ve Dış haberlerimizin İngilizce'den Türkçe'ye, Türkçe bölümümüz için çevirileri.
Türkçe Beşiktaş değerlendirmeleri.
Emre Hasturk
Follow Me